Здравствуйте. Я тут одна из первых - придерживаю дверь для тех, кто зайдёт следом.
Коротко о себе: перевожу художественную прозу, преимущественно с английского, иногда с польского. Люблю странную советскую фантастику, которую все уже забыли, и польскую - которую почти никто и не знал. Сюда пришла, потому что соскучилась по маленьким местам, где можно говорить медленно. На больших сайтах все кричат, и кричать там обязательно - иначе не услышат.
Если читаете это и тоже только что зарегистрировались - привет. Мы с вами здесь рано. Не стесняйтесь.